GIẢI TRÍ

Sunday, September 17, 2017

Nguyễn đình Tuyến viết về H Ả I P H Ư Ơ N G trong "Những nhà thơ hôm nay"

               
                   


                        hi sĩ  Hi Phương tên tht Lê Hu Phước .    Lúc nh h  Nha Trang.   Sĩ quan QLVNCH ,   trung úy Lê Hu Phước  có mt thi gian phc v ti Cc Tâm Lý Chiến  .                       
                          Th
ơ   đăng trên các báo : 
                          C
i to,  Nhân loi,  Tân phong,  Tiu thuyết tun san,  Thi nay ... 
                          

                          Đã xu
t bn :
                          TU
I TÌNH YÊU ( thơ , Saigon 1962 )
                            CON Đ
ƯỜNG TÌNH NHÂN (   thơ, Saigon 1964 ) v..v....
                       
             T hơ là gì ?    Câu tr li tưởng d,   nhưng tht rt khó mà tr li cho va ý mi người,  vì mi nhà thơ đu có mt quan nim v thơ -  quan nim đó quyết đnh đường li sáng tác ca thi sĩ .

               
William Butler Yeats ,  nhà thơ Ái Nhĩ Lan  được gii Nobel văn chương 1928,  quan nim thơ là mt người đàn bà đp mà nhà thơ choàng cho chiếc áo có thêu kim tuyến mượn t thn thoi :

                                        
" Tôi  choàng thơ chiêc áo
                                            t c đến chân thơ
                                            bao quanh vòng óng
                                            Rút t thn thoi xưa ..."

                  
J. B. Bishop,  nhà thơ M cũng có quan nim tương t khi ông viết : "...ta phi sáng to l nghi tân hôn đ kết t Desdemone và Maure... "  

                  H Phương tuy không trình bày đy đ quan nim đó  ,  nhưng hình nh Thiên Thai như mt gic mơ huyn thoi ca Á đông,  hinh nh thn V n như mt sc đp đa tinh quyến rũ,  hình nh vòng hoa Platon  **,  như mt đau xót thân phn  ca nhà thơ,  thnh thong li xut hin trong thơ Hi Phương .  Nhà thơ quan nim rng :

                                    
Vì chân lý bên kia b
                                    Xin mi các em bước lên thuyn thi ca trước đã 

              ------
               
  *   J.B. Bishop : " The ceremony must be found that wed Desdemone to the hudge Moor "
                                                      (   Speaking  of poetry ) .
                   **    Platon    là nhà hin triết đã quan nim : nên xô đui tt c nhng nhà thơ ra khi th trn- sau khi đã choàng cho h vòng hoa danh d

                       Đi tìm  chân lý,  đi tìm cu cánh,  căn nguyên ca mt s vic,  là mang s mng triết hc cũng như s mng thi ca kim c,  là ghi chép nhng khonh khc ân tình đc đáo ca con người,  nhng giây phút cm xúc xut thn,  linh cm tương lai và thu th;  trước khi rung đng tâm hn  người đng loi .   Thơ Hi Phương va là li ca tng triết hc va là li ca tng ái tình :

                                              
 em là ai sut đi tôi nh mãi
                                               ngt ngào  như trang sách mi hin sinh ...
                                               ( ...............................................)
                                               tôi cúi đu nghe ngôn ng hin hình
                                               và triết hc vi tình yêu huyn nhim .

                 Tri
ết hc và tình yêu ln ln trong thơ Hi Phương.   Nhưng nhà thơ,  ta thy s mng    đi íìm cái đp cao c hơn,  quan trng hơn s mng đi tìm chân lý .   Có ln trong chp ch,  nhà thơ đã gi người yêu  v đ đt lên ngôi hoàng hu,  đ nhà thơ quì xung dâng tim mình,  đ nhà thơ bày yến tic và đ c hai người no nê mt ngát hương trm. Và có ln nhà thơ đã viết luôn  10 phiên tình khúc đ ca ngi v đp ca Đông phương,  hư vô và phù o,  nhng sáng mai xưa, nhng thi tiết ái tình,  khí hu cuc đi bun nôn,  h li,  tui tình yêu,  gic bao dung,  cơn mưa siêu vit,  vô cùng và hin hu .

                Trong triu đình thi ca triết hc và tình ái ,  Hi Phương đã chng t mt tâm hn phong phú ,  chp nhn rng căn bn ca triết hc và vũ tr là tình yêu - chp nhn rng thi ca,  tuy không th là triết hc,  nhưng không th b qua triết hc .
       
       trích  nguyên tác thơ    hi phương 
                                             ca tng
                                  I.
                              là ai đây ? - tiếng em  cười trong tro quá 
                              hin nguyên hình mt ám sc mt giai nhân 
                              thoáng trong mơ   nhan điu lướt trên tr
                              ôi  tuyt thế em cm muôn phép l
                              tôi quì xung mân mê tng ân qu
                              ngón bàn chân v ngc bút linh thn
                              b môi mng đưa linh hn tôi đến đó
                              em trang nghiêm bng hn tôi lên bão gió 
                              em ơi em  -  xin k l v sau
                               phút ân ái hn tôi dâng  l nh
                               tay cm tay và ming đy máu đ  
                               ôi d kỳ,  tôi có gp em đâu ?
                               vòng cánh tay ôm linh th nhim mu
                               sui tóc ngc thoát hương trm d tho
                               ôi mê mt điên cung và o não
                               đôi ngc căng khêu rc la trong lòng
                               đêm nm chết gia hai hơi th mát
                               tht xương đày đi đến x rêu phong
                               thn trí loãng tng t chi lch lc
                               trong tro quá tiếng em cao ging hát
                               vút qua  hn hình bóng đp vô song.

                                     II.

                               em là ai sut đi tôi nh mãi
                               ngt ngào như trang sách mi hin sinh
                               tôi say sưa ăn nm trong ngôn ng vô hình
                               và tiếp nhn và tiêm vào mch máu
                               ý thc gia thi gian n du
                               hãy m bng cm giác cho tôi nghe
                               hãy dn vào hãy cao điu réo v
                               âm nhc l giòng ch đu mê hoc
                               đôi mt nhìn tng tư tưởng qua mau
                               kết dt li trong não cân sâu thm
                               cho thi gian cho cuc sông cơ mu
                               tôi có mt gia muôn ngàn huyn diu đó
                               và triết hc vi tình yêu tôi nhn rõ
                               ý thc mình,  tôi đng cnh gia bơ vơ
                               nhng mi mê nhng thao thc đi ch
                               trang sách rng thu hn tôi bé nh
                               nâng điu bun lên b mt tinh yêu
                               em là ai sut đi  tôi nh mãi
                               là tiên thiên là vương n xưa lam kiu
                               là o mng đến vô cùng khao khát
                               là da tht căn đy hương cm giác
                               là ánh sáng là uy nghiêm tôi bái phc
                               ôm cuc đi tôi hi đòi ân phúc
                               cho say sưa cho điên di ngt ngư
                               cho no mê đm đui tiếng em cười
                               ôi,  em đến đôi bàn chân ngo mn
                               dm lên hn băng lnh gi thơ trinh
                                tôi cúi đu nghe ngôn ng hin hình
                                và triết hc vi tình yêu huyn nhim .
                                                ( TUI TÌNH YÊU ) 
                      cho nhng người mai sau làm thi sĩ
                                 
                                 cho mai sau nhng người  làm thi sĩ
                                 có vườn xanh trái  ngt
                                 tôi đt la quanh môi
                                 bng li thơ ngc quí .

                                  cho nhng người làm thi sĩ mai sau
                                  không còn đau thương lên gch ngói
                                  ý thc mình hư hao tiếng nói
                                  tôi đã làm thơ tôi đã nguyn cu .

                                  cho mai sau nhng người làm thi sĩ
                                  ôm trái tim chín đ phì nhiêu
                                  tâm hn chy êm dòng nguyên thy
                                  tng git t bi nh xung tình yêu .

                                  cho mai sau nhng người làm thi sĩ   
                                   khong còn bun lên c cây  
                                   không còn đòi chi t thế k
                                   tôi làm thơ hôm nay tôi
                                                                  làm thơ hôm nay .

                                   cho mai sau nhng người làm thi sĩ
                                   cn trái ngt bên đi
                                   tôi đt la quanh môi
                                   bng tình yêu cuc sng
                                   cho say này nhng người làm
                                                                               thi sĩ vui chơi .
                                      (  CON ĐƯỜNGTÌNH NHÂN ).                                 


                                                                         thơ  HI PHƯƠNG
                    ------
                      

 ( trích NHNG NHÀ THƠ HÔM NAY  /  NGUYN ĐÌNH TUYN –
           Nxb Nhà văn Vitnam tái bn,  Saigon 1967
                                                                            -  tr.  101  -  109  )              
                                  


No comments:

Post a Comment